#despiértame antes de que te vayas
Explore tagged Tumblr posts
Text
Los João - Despiértame Antes De Que Te Vayas (Tales From a Not-So Bratty Little Sister OST)
#tales from a not so bratty little sister#hotel transylvania transformania#hotel transylvania 4#los joao#despiértame antes de que te vayas#wham#wake me up before you go go#soundtrack#south america#spanish songs
0 notes
Text
Subaru Sakamaki More Blood -Maniac 6 (Situación)-
[Maniac 5]
Lugar: Sala de clases
Yui: (Finalmente acabó. Nos dieron bastante tarea...)
Yui: (¿Lograré terminar con todo esto antes de la fecha de entrega?)
Yui: (Últimamente no he podido concentrarme en mis estudios cuando estoy en la mansión...)
Yui: (Bien, ¡hoy antes de regresar avanzaré un poco las tareas en la biblioteca!)
Yui: (Allí estará tranquilo y nadie me molestará.)
Lugar: Pasillo de la escuela
Yui: (Cuando no hay periodos de exámenes la biblioteca no se encuentra llena...)
Yui: (Oh, cierto. Sería mejor que le avisara a Subaru-kun que volveré tarde.)
???: Oye, Yui.
Yui: Ah, Subaru-kun.
Subaru: ¿A dónde vas? ¿No vas a regresar?
Yui: Justo a tiempo. Hoy planeaba hacer algunas tareas en la biblioteca antes de volver a casa.
Subaru: Vaya, yo pensaba que la torpe de ti se había perdido patéticamente en la escuela.
Yui: ¡C-claro que no!
Subaru: ¿Ah? No me equivoco al decir que eres torpe.
Yui: Ugh...
Yui: (No creo que pueda negarlo...)
Subaru: Bueno, da igual, estudia o haz lo que sea que quieras hacer. Yo me voy.
Yui: Sí, entendido. Nos vemos.
*Subaru se va*
Yui: (Bien, ¡me esforzaré con las tareas!)
Subaru: ...Oye, espera.
Yui: ¡¡Ah!! Q-que susto. ¡N-no agarres mi hombro tan de repente Subaru-kun!
Subaru: Que molesta, no grites. Pensándolo bien, yo también iré.
Yui: ¿Eh... irás a la biblioteca?
Subaru: ¿Tienes algún problema?
Yui: No... ¿Pero por qué tan de repente?
Subaru: Cambié de opinión, solo eso.
Yui: (Bueno, tampoco tengo una razón para negarme, supongo que estará bien...)
Subaru: Vamos.
Yui: S-sí.
Lugar: Biblioteca
Yui: (¿Dónde debería sentarme hoy...? Me gusta en la esquina, pero allí hace algo de frío.)
Yui: (Pero si me siento en el medio junto a Subaru-kun terminaría destacando y me preocupa...)
Subaru: ¿...Por qué andas perdiendo el tiempo?
Yui: Solo me preguntaba que asiento sería mejor...
Yui: (Como pensé, ¿será mejor en la esquina?)
Subaru: ...
Yui: (Si hace frío, entonces solo debería de ajustar el aire acondicionado...)
Subaru: Maldición, ¡¡hazlo de una vez!!
Yui: ¡N-no debes hacer eso Subaru-kun! ¡Hay que guardar silencio en la biblioteca...! ¡No patees la silla!
Subaru: Tch... es porque no te das prisa...
Yui: ¡E-es cierto, pero...!
Yui: (No sé qué es lo que podría hacer Subaru-kun, así que mejor sentémonos en la esquina.)
Yui: (Sí, aquí estará bien. Ahora, antes de empezar a estudiar...)
Yui: Subaru-kun, debes guardar silencio mientras estudio.
Yui: ¿Entendido?
Subaru: Tch...
Yui: (¿El que no diga nada significa que lo entendió?)
Yui: ¿...Qué haces?
Subaru: ¿Ah? Dijiste que guardara silencio, así que estoy haciendo un lugar para dormir.
Yui: Y-ya veo. Entonces está bien...
Yui: (¿Para qué habrá venido?)
Yui: ¡¿?!
Yui: ¡¿Por qué de repente colocas tu cabeza encima de mi regazo?!
Subaru: Porque voy a dormir, ¿no es obvio? Despiértame cuando acabes.
-Aceptar (correcta)
-Rechazar
Aceptar:
Yui: (...Bueno, si va a guardar silencio, entonces supongo que esto es lo mejor, ¿no?)
Yui: ...E-entendido. Entonces te despertaré después.
Rechazar:
Yui: (Así no podré concentrarme.)
Yui: Lo lamento Subaru-kun, pero...
Subaru: Que sepas que si te niegas destruiré toda la biblioteca.
Yui: ¡C-claro que no...! No te preocupes.
Fin de las opciones
Yui: (Por ahora no me preocuparé por él y empezaré mi tarea. Partiré con matemáticas...)
Yui: (Hace poco empezamos una materia nueva, pero no he podido seguir el ritmo.)
Yui: (Este problema... Hm, esto es difícil desde la primera pregunta...)
Yui: ¡¿?!
Yui: ¡S-Subaru-kun...! ¡¿Qué estás haciendo...?!
Subaru: ¿Ah? ¿Qué?
Yui: ¡Nada de eso! Deja de tocarme.
Subaru: ¿Entonces debería morderte?
Yui: ¿Eh...?
Subaru: ...Nn...
Yui: ¡! ¡No...!
Yui: (¡Los colmillos de Subaru-kun están en mi pierna...!)
Subaru: ... ¿Qué te parece esto?
Yui: ¡No me muerdas ni me lamas!
Subaru: Jeje, que tipa más egoísta.
Subaru: Más importante, ¿está bien que te concentres en mí?
Subaru: Tienes que estudiar, ¿no?
Yui: Uh...
Yui: (Es verdad, este no es momento de detener a Subaru-kun.)
Yui: (Además, si no le hago caso, entonces puede que Subaru-kun se detenga.)
Yui: (¡Concéntrate, concéntrate...!)
Subaru: Jeje, esfuérzate por estudiar. Nn... Ah...
Yui: ¡Ah...!
Subaru: Estás alzando la voz. Hay que guardar silencio en la biblioteca, ¿no?
Yui: ¡Uh...!
Yui: (Es inútil, ¡no me quedan fuerzas...!)
Yui: (¡Es inútil que intente concentrarme en este estado...!)
Subaru: Jeje, ya estás cansada.
Subaru: Bueno, tú prefieres esto a estar estudiando, ¿no?
Yui: ¡Claro que no...!
Subaru: No te hagas la fuerte cuando tienes esa expresión llena de deseo.
Yui: ¡Suéltame...!
Subaru: Jeje, me pregunto durante cuánto tiempo podrás decir eso.
Subaru: Bueno, intenta esforzarte.
[Maniac 7]
#subaru sakamaki#diabolik lovers more blood#diabolik lovers#Traducción al Español#mi traducción#maniac 6
29 notes
·
View notes
Text
An Open System (Part 2)
Llegamos a casa empapados por la lluvia, Virtual nos miró desde el salón casi sin apartar la mirada del ordenador. Acompañé a Lumber hasta su cuarto y le dije que mejor se desvistiera. Este hizo caso omiso de mi consejo y se dejó caer sobre el colchón sin haberse siquiera quitado la chaqueta. Apagué la luz, encendí su calefacción y le quité las botas como pude. Antes de salir le oí decirme, - Mid, despiértame en 25 minutos, estoy perdiendo el ritmo.
¿Alguna vez habéis intentado forzaros para no dormir durante días y días? Nuestra idea surgió, como tantas otras cosas, en el Café Marlayne, hablando de negocios:
*
Virtual: No me convences, me quedo con Tesla. Joder ¿quién más se enfrentaría a Edison? Sin él no hubiera habido ni Segunda Revolución Industrial. ¿Has visto esa foto típica suya en la que sale de perfil, repeinado, con bigote? Mucha clase Mid, y además hablaba ocho idiomas, entre los que estaba el latín.
Midnight: Exageras…de todos modos y ahora que lo dices, hace poco leí un artículo sobre él, hablaba de sus grandes contribuciones y de sus grandes perturbaciones.
Virtual: Imagino que sería largo entonces, decían que tenía que comer con 18 servilletas y que tenía una obsesión con el número 3 y sus múltiplos, de hecho, hacía muchas cosas tres veces.
Midnight: «Yo la quería como un hombre ama a una mujer y ella también me quiso. Mientras la tuve, hubo un propósito en mi vida» ¿Sabes de quién hablaba? De una paloma Vir, una rata que vuela, una que tenía con él en su cama cuando estaba enfermo.
Nos reímos, y mientras Virtual me servía más café seguía recordando…
Midnight: «Tenemos un mensaje de otro mundo, desconocido y remoto. Se lee: uno... dos... Tres...>> Decía tu amigo Tesla, en referencia a una tormenta eléctrica que según él había ocurrido en Júpiter.
Virtual: Un visionario…es que no solo era científico, era un poeta, un filósofo, una persona elegante, seria, sabía de música…todo.
Midnight: Y no dormía, o lo hacía muy poco. En eso nos parecemos a él.
Virtual: Dormir es perder el tiempo Mid, siempre te lo he dicho. Ya sabes que hay una técnica que estoy pensando en poner en marcha, la de las micro-siestas cada dos horas, al más puro estilo Neil Strauss.
Midnight: ¿Sabías que se lo tomó tan en serio que la primera vez que tuvo la oportunidad de hacer un trío con dos bellezas tuvo que pararlo y pedirlas permiso para dormir 20 minutos? ¿Eso quieres? (*Ver nota al final)
Es una locura Vir, acabaríamos como Tesla, o peor. Él al menos vivía en hoteles de lujo.
Virtual: Tú también te has pasado más tiempo dentro de ellos que fuera, aunque currando… ¿De verdad no lo probarías? ¿Qué se pierde?
Midnight: Hombre…Tendríamos más tiempo para trabajar, y para negocios, y aprenderías más inglés…
*
Mientras me duchaba y sentía el agua caliente, recordaba esta conversación que había tenido lugar hace tan sólo tres semanas. Pensaba que quizás nos habíamos equivocado, quizás el sueño no fuera un tema con el que se deba jugar. o no lo habíamos sabido llevar bien. Es verdad que yo solo duré pocos días, pero ellos habían conseguido mantenerlo a rajatabla, con algunas consecuencias eso sí.
Más allá de eso, trabajábamos duro y siempre estábamos concentrados en la creación de talleres y cursos, cuánto más volumen de trabajo había, más intentábamos abarcar. Y el crecimiento era grande, llevábamos casi dos años a un ritmo frenético. 7 and 7 se estaba convertido en un fenómeno social, y consigo estaba trayendo algunos problemas graves en nuestras relaciones con nosotros mismos. Y sin mencionar, por el momento, los problemas legales y ciertas citaciones en los juzgados que nos costaron mucho dinero y preocupación.
Salí de la ducha y fui a la cocina a calentar un poco de avena que me había acostumbrado a tomar por las noches antes de dormir, me encontré con Virtual en la cocina y le comenté el estado en el que me había encontrado a nuestro amigo.
- Virtual: Tenemos que aguantar así Mid, nunca nos ha ido tan bien como ahora. Lumberjack la ha cagado con Lea y lo sabe, es solo eso.
- Midnight: Sabes de sobra que esto no solo trata de Lea, Lumber está muy pasado, debería dormir un poco más.
- Virtual: Retirémosle por un tiempo igual que hemos hecho en otras ocasiones, yo puedo hacerme cargo de sus talleres, no es ningún problema. Y no le despiertes, déjale dormir.
- Midnight:. ¿Sabes cuántas cartas y emails tengo que contestar antes de dormirme? Dime que no tienes ganas de despertarte un día y poder hacer lo que quieras, de tener un día libre, de visitar a tu madre…
- Virtual: Confía Mid, y valora esto. El día de mañana vamos a venderlo por mucha pasta, hazme caso.
- Midnight: Voy a contestar las cartas. Retiremos a Lumber por un tiempo y démosle más poder a alguno de los chicos, que se pille un billete a Mallorca y un buen hotel, que vaya a ver a su hijo, a su familia y que vuelva con fuerza. Yo hablaré con Lea, a ver si podemos hacer algo para que vaya con él y si no, a la mierda, que se arreglen entre ellos.
- Virtual: Conozco a Lumberjack desde que era un crío, mañana está como una rosa.
Me retiré hacia mi cuarto y como venía haciendo desde hace meses, encendí la luz de la mesa y comencé a abrir las cartas que había cogido del buzón. Prácticamente todas tenían un contenido similar, las preguntas se repetían una y otra vez, y cada vez era más extraño encontrar una con un contenido tan interesante como para localizar a la persona y hablar con él o ella.
Quería acostarme y descansar después de una dura jornada repleta de dudas y reflexión. Había sido un día extraño y a pesar de estar agotado y no tener ninguna esperanza, empecé a contestar como habitualmente hacía. Al cabo de un par de horas, me quedaban unas diez cartas y no se escuchaba nada más en la calle que el sonido del viento y la incesante lluvia. Me asomé a la ventana, la abrí y estuve unos minutos dejando entrar el frío en mi habitación, el olor a lluvia y el sonido de las gotas. Cinco minutos después abrí la carta que me quitaría el sueño esa noche y las posteriores, y la que podría dar el giro más importante a nuestra estrategia. En frente de ella, me quedé algunos minutos pensando, no me podía creer que pasara justo hoy. Había posibilidades de que fuera mentira, es verdad, pero no mucha gente tenía la información necesaria como para saber que esa carta nos interesaría. Solo el hecho de pensarlo me hacía excitarme ante la idea de meter 7and7 en un ambiente universitario, en una de las universidades más famosas y con más erasmus de Europa. Llevábamos meses intentando buscar a la persona adecuada, y sin dar con el perfil que nos satisficiera.
Con la carta en la mano, me levanté de la mesa rápidamente en dirección al cuarto de Virtual, sabía que estaría despierto, y me hubiera dado igual que así no fuera. Entré, dejé la carta en su mesa y le dije que la leyera, en alto, y así lo hizo:
Dear 7and7,
I can convince the Kaiser to stay in Edinburgh. I’ve talked to him and I know how to do it. I’ll write you back son.
Bé Chuille
Los dos nos miramos en silencio, no sabíamos quién era Bé Chuille, pero llevábamos meses intentando buscar un sustituto al chico, al Kaiser. Esta carta, si era verdad, nos colocaba más cerca de lo que habíamos estado nunca, más cerca de hacernos fuerte en la Universidad. Los dos nos miramos, podía ser la mejor noticia del último año.
Fui a la cocina a coger dos Newcastle Brown Ale, nuestra cerveza de las celebraciones, estaban heladas y deseando ser bebidas. Al cerrar la nevera me fijé en un imán que nunca había visto antes, y no pude evitar esbozar una sonrisa…ahí estaba él, Nikola Tesla, mirándome fijamente, el loco, el genio, el amante de las palomas, en mi nevera, con su famosa foto de perfil con bigote. Pensé en la Segunda Revolución Industrial, y en 7&7, y en lo que nos esperaba.
(**Nota: Hea removed Isabel’s shirt, and we both began sucking on her breasts. We pulled off her pants and began licking up her thighs until her back began to arch. I pulled off Isabel’s panties while Hea crawled behind me and struggled with my pants.
As I helped her with the button-fly, I glanced at the clock. It was 2:00am. My heart froze, it had been four hours since my last nap. I couldn’t just go to sleep in the middle of the first threesome of my life. But if I didn’t, the last four days of sleep deprivation would have been in vain,
“Hey”, I told them. “I hate to do this, but I need to take my twenty-minute nap now. You can join me if you want.” **)
Midnight. The Scottish Tales.
1 note
·
View note
Text
Yandere Heaven Vol. 02 ¨Shinsei Gakuen Fuzoku Byouin Hen¨ Track 02
Trabajo diario 01
Sakae: Paciente Takashi: Doctor
S: ¨¡Oh! ¡Estás aquí! Hmm! Eres rápida. Si es posible, ven a esta hora todos los días. Huh? ¿Es necesario? Por supuesto, no hay nada como eso! Bueno, si hubiera algo, sería esto. ¿Qué, tu preguntas? Por supuesto que es mi comida.¿Qué te parece a ti aparte de la comida?... ¿Ni siquiera entiendes esto?Te estoy diciendo que me alimentes. -¡Ah, espera! ¡Espera un poco! ¡No te vayas! Hay algo que necesito preguntarte. Siéntate allí por ahora. ¡Sólo siéntate! -En primer lugar ... veamos ... Quiero tomar sopa de miso. Huh? ¿Qué pasa?¿Por qué estás perplejo? Dije que quería tomar sopa de miso. El negocio que tuve con ustedes es igual a mi comida. ¿Ves? Realmente necesitaba algo ... ¡hey, espera! ¡Ya te dije que eres mi enfermera exclusiva! En realidad, quiero encerrarte en esta habitación todo el día, pero no aguanto. Entiende mis sentimientos un poco! -¿Te estás oponiendo a mí? Cuanto más no te gusta, tiene el efecto contrario en mí, sin embargo.¨
T: ¨No podía verte en ninguna parte. Sabía que estarías por aquí.¨ S: ¨Tsk, llegó en buena momento... -¡Oh, el doctor Takaski! ¡Pareces enfermo hoy también! ¿No has estado trabajando demasiado? ¨ T: ¨Pareces saludable hoy también. ¡Oh, es cierto! ¿Te gustaría hacer una donación de sangre? He oído que la sangre de tipo B es insuficiente. Si recuerdo bien, tu tipo de sangre es B, ¿no es así, Sakae-kun? ¿No sacarías lo mejor de tu vitalidad para el hospital? No tengo trabajo por la tarde, así que si usted está dispuesto a donar sangre, yo le atenderé.¨ S: ¨No ... me abstendré.¨ T: ¨¿Es eso así? Es una pena. Oh! No has comido toda tu comida. A pesar de que están hospitalizados sólo para matar el tiempo, necesitas comer correctamente! ¨ S: ¨Lo sé. Estaba a punto de que ella me diera de comer. ¿No es así? ¨ T: ¨¿Eh? ¿Es eso así? ¨ S: ¨Por qué no respondes nada? Yo también te lo dije antes- ¨ T: ¨Sakae-kun! No es bueno mentir. Si eres demasiado ruidoso, coseré tu boca. ¨ S: ¨Doctor, eres psiquiatra, ¿no? Usted no puede hacer cirugías- ¨ T: ¨Pensé que sería esencial un día así que terminé un curso de cirugía estética. No he practicado la cirugía en mucho tiempo, pero ... eh, bueno, debería manejar de alguna manera. -Entonces, manteniendo las bromas en un nivel moderado, no debemos interrumpir su comida, así que volvamos.¨ S: ¨Espere por favor. No hay ningún problema en dejarla aquí, ¿verdad?¨ T: ¨Desafortunadamente, eso no es posible. ¨ S: ¨¿Por qué?¨ T: ¨Tenemos una reunión después de esto y necesitamos que ella asista. Ella necesita aprender mucho como un interno médico o ella no se convertirá en un buen médico. ¨ S: ¨Si es así, no se puede hacer nada. Hoy sera especial.¨ T: ¨Muchas gracias. Entonces, ¿deberíamos ir?¨
S: ¨Hmph. Y finalmente estaba pensando en trabajar duro. El obstáculo llegó en un buen momento. Pero ese hombre viene a interrumpir en los buenos momentos todos los días. Tal vez ... no ... pero .... Hasta ahora, algo así no ha sucedido ... Heh. Bueno, esta bien. Todavía tengo mucho tiempo. Voy a elegir un buen momento y voy a llamar al infierno más tarde.¨
T: ¨Sakae-kun también causa problemas ... Si esto continúa tendrá dificultades con su trabajo. Tenemos que pensar en una contramedida inmediatamente. Además, también tienes la culpa. A pesar de que es un paciente, ¡tienes que decir que no cuando no quieres hacer algo! Hoy estuvo bien porque me di cuenta por casualidad. No hay certeza de que siempre pueda venir a ayudarte. Ah ... no tenía la intención de hacer que tuvieras esa expresión ... Um, tú sabes ... No importa qué, cuando estás preocupado me vuelvo estricto. Lo siento… -Así es ... En serio, por favor ten cuidado. -Antes de que su mente se llene de ti ... ¿Qué pasa? "La reunión"…? ¡Ah! No hay reunión. Esa era una excusa para sacarte de allí. -Hice la investigación esta mañana. Voy a dormir una siesta por un tiempo, ¿podrías venir y despertarme después de poco tiempo? -¿Qué tienes que hacer mientras tanto? Hm ... déjame ver ... ¿Has terminado de ordenar los documentos que te he pedido? Ah, así que no has terminado todavía. Entonces, por favor, continúe. Entonces, por favor venga a despertarme en un rato. -¡Ah! ¡Casi lo olvido! Si hay algún problema, por favor, despiértame. Especialmente si se trata de Sakae-kun. Si él te llama, por favor, dímelo. ¿Todo bien? -Bueno, hablaremos un poco más tarde.¨
-Fin-
Me disculpo por errores de traducción.
Para escuchar el audio ingresa en el siguiente link y sigueme en mi pagina youtube: https://youtu.be/JKMUvyO1ZCQ
#Yandere#Yandere Heaven#CD2#Drama#Drama CD#CD Drama#Love#Romance#Amor#Anime#Doctor#Paciente#Obsesion#Traduccion#Traduccion al español
1 note
·
View note
Link
Wham! fue un dúo británico de Pop, creado en 1981 por George Michael y Andrew Ridgeley. Se separaron en 1986.
"Wake me up before you go go"
cuya traducción significa "Despiértame antes de que te vayas" es una canción de Wham!, que fue lanzada en 1984 y se convirtió en número 1 del Reino Unido y USA.
0 notes